Ses médecins les plus proches ont recommandé à la reine, âgée de 96 ans, d’être soit placée sous surveillance médicale dans son château de Balmoral.
Les médecins de la reine Elizabeth II, 96 ans, se disent « préoccupés » par son état de santé et « ont recommandé qu’elle soit placée sous surveillance médicale » dans son château de Balmoral en Écosse, a indiqué aujourd’hui le palais de Buckingham. La reine ne se montre uniquement lors de brefs instants. Elle a manqué la quasi-totalité de son jubilé de platine début juin, n’apparaissant que deux fois brièvement au balcon de Buckingham
« Après une nouvelle évaluation ce matin, les médecins de la reine sont préoccupés pour la santé de Sa Majesté et ont recommandé qu’elle reste sous surveillance médicale. La reine continue à se sentir à l’aise et à Balmoral », a annoncé le palais dans un communiqué.